http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус: на независимой экспертизе

Несу Карелию - Karjalua kaikilla

  • Конкурс Второй конкурсный отбор на предоставление грантов некоммерческим неправительственным организациям, зарегистрированным на территории Республики Карелии, участвующим в развитии институтов гражданского общества в 2026 году
  • Грантовое направление Содействие осуществлению мер по возрождению, сохранению и свободному развитию национальной культуры карелов, вепсов и финнов, проживающих на территории Республики Карелия
  • Номер заявки Р10-26-2-000053
  • Дата подачи 25.09.2026
  • Запрашиваемая сумма 1 445 178,00 ₽
  • Cофинансирование 907 740,00 ₽
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта 2 352 918,00 ₽
  • Сроки реализации 01.12.2026 - 30.11.2027
  • Организация КАРЕЛЬСКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ В СФЕРЕ КУЛЬТУРЫ "ФОНД АРХИППЫ ПЕРТТУНЕН"
  • ИНН 1004009140
  • ОГРН 1031002191120

Краткое описание

«Несу Карелию — Karjalua kaikilla» — это комплексная программа по сохранению и популяризации культурного наследия Беломорской Карелии через создание творческой резиденции на базе КРОО «Фонд Архиппы Перттунен». Ключевой принцип проекта — интеграция традиционного наследия в современные форматы и создание живого пространства, где карельская культура воспринимается молодёжью не как музейный экспонат, а как своя, актуальная и носимая. Каждый блок проекта — это не просто мастер-класс, а путь к конкретному современному продукту: участники создают то, что можно показать, надеть, попробовать, послушать и унести с собой. Все продукты становятся частью итоговой ярмарки в рамках Дня города Костомукши. Итоговый продукт проекта — бренд «Несу Карелию — Karjalua kaikilla» как современный культурный код территории: узнаваемый, молодёжный, носимый. Проект состоит из шести взаимосвязанных блоков:
Несу Карелию в истории — организация клуба краеведов, сбор информации о родном крае, формирование библиотеки краеведческого фонда (включая электронную), разработка краеведческого квеста, проведение краеведческого этнобатла и интерактивного этно-квеста. Несу Карелию в слове — организация клуба любителей карельского языка, адаптация популярных настольных игр на карельском языке, создание карельской игротеки для школ и кружков, запись подкаста на карельском языке с переводом на русский. Несу Карелию в танце — организация работы карельского танцевального коллектива «Туулитар», изучение северных народных танцев, оцифровка архивных материалов этнографических материалов, проведение этнодискотек, создание современного флешмоба-попурри. Несу Карелию в красках — организация изостудии с привлечением художников, изучение разных техник рисования, пленэры на природе, создание коллекции AR-открыток и коллекции шоперов «Несу Карелию». Несу Карелию во вкусе — мастер-классы по карельской кухне, коллаборации с кофейнями и малым бизнесом, разработка гастрономического сета.
Несу Карелию в ремесле — проведение ремесленных мастер-классов по плетению из бересты, созданию изделий из эпоксидной смолы, набойке по ткани, созданию карельской куклы. Итоговые продукты проекта : Краеведческий квест, Библиотека краеведческого фонда, включая электронную, Подкаст на карельском языке с переводом на русский, Карельская игротека для школ и кружков, Современный флешмоб-попурри на основе северных народных танцев, Коллекция AR-открыток, Коллекция шоперов «Несу Карелию», Гастрономический сет, Линейка экосувениров. Все продукты будут представлены на итоговой ярмарке в рамках Дня города Костомукши.

Цель

  1. Сохранение и популяризация карельского языка и культурного наследия Беломорской Карелии через создание творческой резиденции, обеспечивающей передачу традиций молодому поколению в современных форматах.

Задачи

  1. Организовать работу творческой резиденции по шести взаимосвязанным блокам, обеспечив создание конкретных современных продуктов на основе традиционного наследия Беломорской Карелии
  2. Обеспечить апробацию всех итоговых продуктов программы
  3. Провести мероприятия по созданным в рамках проекта продуктам и представить на итоговой ярмарке в рамках празднования Дня города Костомукши

Обоснование социальной значимости

По данным последней переписи населения, в Костомукшском муниципальном округе проживает 1086 карелов, что составляет всего 4,5% (https://vk.ru/away.php?to=https%3A%2F%2Fxn--h1ajim.xn--p1ai%2F%25D0%259A%25D0%25BE%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BC%25D1%2583%25D0%25BA%25D1%2588%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D0%25BC%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25B8%25D0%25BF%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BD%25D1%258B%25D0%25B9_%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25B3&utf=1) от всего населения округа. При этом по Республике Карелия в целом доля карелов в населении сократилась до 4,85% — республика занимает последнее место в стране по доле титульного этноса. За период между переписями 1989 и 2021 годов численность карелов в Российской Федерации уменьшилась почти в 3,7 раза — со 126 тысяч до 32,4 тысячи человек . В самой Карелии карелов осталось лишь 25,9 тысячи человек . (https://rosstat.gov.ru/vpn/2020/Tom5_Nacionalnyj_sostav_i_vladenie_yazykami )
В системе образования Республики Карелия наблюдается устойчивая тенденция к сокращению преподавания карельского языка. Если в 2017 году родные языки изучались в 49 (22%) школах 13 муниципальных районов, то в 2025 году — в 38 (19%) общеобразовательных учреждениях 10 муниципальных образований региона. (https://edu-rk.ru ). Особую тревогу вызывает тот факт, что карельский язык включён в «Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения» ЮНЕСКО и классифицируется как «уязвимый» . Среди карельских респондентов в возрасте 16–29 лет более 57% сообщили, что либо вообще не говорят на карельском, либо знают лишь несколько слов, и примерно каждый шестой сообщил, что говорит на карельском с трудом . Доля карелов, владеющих родным языком, составляет в России 34,8%, в Карелии — 42,8%, но если сравнивать с общей численностью населения республики, цифра оказывается мизерной — около 2% . Эти данные свидетельствуют о критической точке, за которой традиционная языковая среда может исчезнуть окончательно, и подтверждают неотложность мер, направленных на передачу языка молодому поколению.Школьники Костомукшского муниципального округа, являясь одной из целевых групп проекта, сталкиваются с комплексом взаимосвязанных проблем, связанных с доступностью карельского языка и культуры в образовательной среде.
Работающая молодёжь Костомукшского муниципального округа сталкивается с иным набором проблем, связанных с сохранением культурной идентичности в условиях профессиональной занятости и миграционных настроений. Исследование Н.С. Чернышёвой, А.С. Андреевой и Е.Н. Кузинер, опубликованное в журнале «Социологические исследования» (2023, № 12) ( https://vk.ru/away.php?to=https%3A%2F%2Fwww.socis.isras.ru%2Ffiles%2FFile%2F2023%2F12%2FChernysheva.pdf&utf=1) , показывает, что «переопределение связи с местом, в том числе благодаря рефлексии над прошлым, формирует чувство укоренённости, способное стать противовесом миграционным намерениям молодежи». Это означает, что для работающей молодёжи критически важно найти точки соприкосновения с культурой родного края, которые позволят им чувствовать свою укоренённость в месте проживания, несмотря на профессиональную мобильность и внешние миграционные тренды.Однако существующая инфраструктура культурного досуга и неформального образования для работающей молодёжи практически не предлагает форматов, связанных с карельской культурой. Исследования фиксируют, что «этнические традиции не являются для молодёжи предметом особой тревоги — большинство не интересуется этническими организациями в их традиционном, „музейном“ формате». Это означает, что наследие должно быть предложено работающей молодёжи в актуальных, современных форматах, соответствующих их ценностям и стилю жизни — таких как творческие мастерские, гастрономические проекты, цифровые продукты, событийные форматы.
Результаты собственного анкетирования, проведённого в рамках подготовки проекта, подтверждают интерес молодежи Костомукшского муниципального округа к карельской культуре, языку и традициям. Данные анкетирования (https://forms.yandex.ru/u/68d2ec3ceb61464ca9342a64)показывают востребованность живых, интерактивных форматов знакомства с наследием — мастер-классов, игр, квестов, творческих занятий — и готовность участвовать в проектах, где можно не только узнать о культуре, но и создать собственный продукт. Таким образом, проблемы целевой группы — школьников и работающей молодёжи — имеют общую природу: критическое сокращение носителей карельского языка и культуры, вытеснение этнокультурного компонента из образовательной и досуговой среды, разрыв межпоколенческой связи и отсутствие живых, современных форматов знакомства с наследием. Проект «Несу Карелию — Karjalua kaikilla» отвечает на эти проблемы, создавая творческую резиденцию, где карельская культура предстаёт не консервативной, а своей, актуальной и носимой, и где каждая целевая группа находит формат, соответствующий её возрасту, образу жизни и интересам.

География проекта

Костомукшский округ, Калевальский район, г. Петрозаводск

Целевые группы

  1. Школьники среднего звена школ г. Костомукши и д.Юшкозеро Калевальского муниципального района
  2. Работающая молодежь г. Костомукша

Контактная информация

186932, РЕСПУБЛИКА КАРЕЛИЯ, М.О. КОСТОМУКШСКИЙ, Г. КОСТОМУКША, УЛ. ЛЕТНЯЯ, Д. 40