Проекты

Краткое описание

В рамках проекта организуется и проводится Региональный фестиваль читательских театров «Сказки Русского Севера». Участие в проекте предусматривает обращение к уникальному фольклорному наследию Республики Карелия, собранному исследователями на территории русского Поморья, Пудожья и Заонежья.
Реализация нового проекта «Сказки Русского Севера» охватывает значительный период Года единства народов России 2026, в связи с чем одним из критериев оценки творческих работ участников станет трансляция единого культурного кода России через родной для каждого русский язык и сохранение традиционных ценностей российской цивилизации.
К участию в фестивале привлекаются непрофессиональные театральные коллективы, состоящие из детей и молодежи, членов их семей и педагогов.
В задачи театрального коллектива входит постановка в формате читательского театра русской поморской, русской пудожской, русской заонежской сказки на русском языке или в переводе на карельский, вепсский или финский язык.
Постановка записывается на видео и предоставляется организаторам фестиваля как конкурсная работа. Жюри фестиваля оценивает конкурсные работы и выбирает среди участников победителей и лауреатов в разных возрастных группах.
Опыт лучших коллективов представляется на итоговом мероприятии, очном этапе фестиваля в Петрозаводске.
Уникальность проекта заключается в использовании инновационной технологии «Читательский театр», заключающейся в драматизации, инсценировании, разыгрывании по ролям фольклорных произведений без заучивания текста наизусть и перемещения актеров в пространстве сцены.
В целях освоения технологии «Читательский театр» для участников планируется проведение обучающих семинаров и мастер-классов от ведущих специалистов Республики Карелия в области ораторского мастерства и актерского искусства.
Видеозаписи, предоставленные участниками Регионального фестиваля читательских театров «Сказки Русского Севера» в качестве конкурсных работ, могут быть востребованы после окончания проекта общеобразовательными организациями, реализующими федеральные рабочие программы по учебным предметам «Русский язык», «Литературное чтение», «Литература», а также при реализации чтецких программ в общеобразовательных и профессиональных образовательных организациях во исполнение поручений Президента Российской Федерации по итогам заседания Совета при Президенте Российской Федерации по реализации государственной политики в сфере поддержки русского языка и языков народов Российской Федерации 5 ноября 2024 года. .
Адаптированные для обучающихся общеобразовательных организаций тексты русских пудожских, поморских и заонежских сказок, а также их переводы на карельский, вепсский и финский языки в дальнейшем планируется подготовить к публикации в формате хрестоматии для начальной и основной школы.

Цель

1. Целью проекта является организация и проведение межрегионального фестиваля для создания условий по творческому взаимодействию семьи и образовательной организации, осознания всеми участниками образовательного процесса своей локальной идентичности, их погружения в региональную историю и культуру посредством воспроизведения лучших образцов фольклора и литературы на языках коренных народов Республики Карелия в инновационном формате читательского театра.

Задачи

1. Организовать и провести открытие и обучающие мероприятия фестиваля
2. Организовать и провести заочный этап фестиваля
3. Организовать и провести итоговое мероприятие очного этапа фестиваля
4. Распространить лучшие региональные практики читательских театров, выявленные в ходе реализации проекта

Обоснование социальной значимости

Целевая группа проекта – воспитанники и обучающиеся дошкольных образовательных организаций и общеобразовательных школ с этнокультурным компонентом, их родители, законные представители и педагоги. По данным мониторинга, проведённого Министерством образования и спорта Республики Карелия, в 2025-2026 учебном году в регионе насчитывалось 20 дошкольных образовательных организаций и 34 общеобразовательные школы, в которых более 5500 детей осваивали образовательные программы, включающие этнокультурный компонент и нацеленные на сохранение языков и культур коренных народов Карелии. Источник информации - сайт «Этнокультурное образование в Республике Карелия»: https://edu-rk.ru/edu/info/monitoring-vepsski-karelski-finski-oork-2025-2026 Кроме того, во многих детских садах и школах Карелии созданы музейные пространства краеведческой направленности, знакомство с традициями коренных народов Карелии происходит в рамках внеурочной деятельности, транслируется через систему дополнительного образования детей.
Указом Президента РФ от 25.12.2025 № 962 2026 год объявлен Годом единства народов России, содержательной основой которого является трансляция единого культурного кода России через родных для каждого русский язык и русскую культуру, передача новым поколениям традиционных ценностей российской цивилизации. На сегодняшний день в образовательных организациях с этнокультурным компонентом Республики Карелия ощущается потребность в учебных материалах, которые в доступной для детей форме могли бы продемонстрировать единство российского культурного пространства, неразрывную связь между культурами народов России, обеспечиваемую родным для каждого гражданина РФ русским языком. Такими материалами могли мы стать тексты русских сказок, собранные исследователями в Карелии на территории Поморья, Пудожья, Заонежья. Читая сказки Русского Севера на русском языке, а также в переводе на другие языки коренных народов Карелии, дети получают уникальную возможность почувствовать единый культурный код нашей страны через осознание единства сказочных сюжетов, позволяющих транслировать такие единые традиционные российские ценности как любовь к Родине и готовность её защищать, крепкая семья, дружба, стремление к честности и равенству, милосердие, человеколюбие, уважение к труду.

География проекта

Петрозаводск, Прионежский, Пудожский, Олонецкий, Калевальский, Пряжинский, Беломорский районы, Вологодская, Тверская, Ленинградская области

Целевые группы

1. дети и молодежь, изучающие языки коренных народов Республики Карелия (русский, карельский, вепсский, финский)
2. семьи, в которых воспитываются дети и молодежь, изучающие языки коренных народов Республики Карелия (русский, карельский, вепсский, финский)
3. педагоги, преподающие языки коренных народов Республики Карелия (русский, карельский, вепсский, финский)