Статус: на независимой экспертизе
Былинный код Карелии: возвращение онежских героев
- Конкурс Первый конкурсный отбор на предоставление грантов некоммерческим неправительственным организациям, зарегистрированным на территории Республики Карелии, участвующим в развитии институтов гражданского общества в 2026 году
- Грантовое направление Содействие осуществлению мер по сохранению этнокультурного наследия Русского Севера
- Номер заявки Р10-26-1-000004
- Дата подачи 27.04.2026
- Сроки реализации 01.10.2026 - 30.06.2027
- Организация РЕГИОНАЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ОБЩЕРОССИЙСКОЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ "ТВОРЧЕСКИЙ СОЮЗ ХУДОЖНИКОВ РОССИИ" ПО РЕСПУБЛИКЕ КАРЕЛИЯ
- ИНН 1001045750
- ОГРН 1021000002363
Краткое описание
Карелия исторически признана одним из ключевых центров бытования русского былинного эпоса. В XIX веке на территории Заонежья, Пудожья и Поморья собирателями П. Рыбниковым и А. Гильфердингом были зафиксированы многочисленные образцы былин, что позволило исследователям впоследствии характеризовать регион как «Исландию русского эпоса». В 2026 году исполняется 165 лет со дня начала публикации сборника «Песни, собранные П.Н. Рыбниковым» (1861 г.) и 155 лет со времени этнографической экспедиции А.Ф. Гильфердинга в Олонецкую губернию (1871 г.). Эти даты актуализируют внимание к былинному наследию Карелии и создают информационный повод для его популяризации.В 2026 году, в честь этих юбилеев, команда проекта инициирует просветительскую работу, направленную на возвращение былинам их визуального облика. Наша команда обратится к карельским художникам, представителям креативной индустрии, с призывом создать не менее 33 уникальных произведений искусства, вдохновленных сюжетами онежских былин. Число 33 в былинах и фольклоре — это сакральный символ завершенности, полного раскрытия духовных сил и обретения мудрости, знаменующий переход к новому этапу. Работы могут быть выполнены в разных форматах, позволяющих воплотить дух былинных сказаний в современном художественном прочтении (живопись, графика, ДПИ и др.), ведь, как показывает опыт, современная информационная среда устроена иначе: основным каналом передачи информации стали визуальные форматы.
Параллельно, в партнерстве с киностудией "Час 23", при участии реконструкторов и актеров, будет создан просветительский короткометражный фильм (видеопродукт), как составная часть выставки. Эта картина раскроет историю открытия и сохранения онежских былин, познакомит зрителей с ключевыми фигурами, такими как П. Рыбников и А. Гильфердинг, и подчеркнет их вклад в изучение русского фольклора. Видеопродукт станет инструментом популяризации культурного наследия Карелии, способствуя пониманию истоков былин. Для усиления визуального ряда и духа героев былин на выставках будет размещен манекен в одеянии богатыря (фотозона).
Презентация выставочного проекта запланирована на 2027 год. Ожидается, что вернисаж пройдет в Национальной библиотеке Республики Карелия, после чего выставка отправится в путешествие по знаковым культурным площадкам Карелии: Олонец (Олонецкий национальный музей карело-ливвиков), Петрозаводск (Музей «Лисьи огни»), Беломорск (Визит-центр «Залавруга»), Медвежьегорск (Медвежьегорская библиотека им. Ирины Федосовой) и Пудож (Пудожский историко-краеведческий музей).Мы уверены, что проект пробудит интерес к нашим корням, привлечет внимание широкой аудитории и укрепит культурную идентичность Карелии. Всего пройдет 7 презентаций в выставочных пространствах Карелии. Ожидаемое число посетителей – не менее 5 000 человек, а количество положительных отзывов – не менее 50. Этот проект – наш вклад в сохранение и популяризацию уникального наследия, и мы надеемся, что он найдет живой отклик и станет по-настоящему успешным.
Цель
- Популяризировать былинное наследие Карелии среди не менее 5 000 жителей и гостей региона через создание 33-х художественных произведений и организации передвижной интерактивной выставки, приуроченной к 165-летию публикации сборника былин П.Н. Рыбникова и 155-летию экспедиции А.Ф. Гильфердинга.
Задачи
- Привлечение художников, ремесленников и представителей креативной индустрии Карелии для создания не менее 33 художественных произведений по мотивам онежских былин.
- Создание просветительского видеопродукта для выставочного проекта об истории открытия и сохранения, а также интерпретации былинного наследия Карелии.
- Организация и проведение передвижной интерактивной выставки созданных произведений на культурных площадках Карелии.
- Информационное сопровождение проекта и популяризация былинного наследия Карелии в медиа-пространстве.
Обоснование социальной значимости
Сила былин особенно актуальна для воспитания молодого поколения. Она заключается в формировании духовно-нравственного стержня, патриотизма и национальной идентичности через героические образы богатырей. Былины транслируют вечные ценности, сочетая историческую память с воспитанием характера, любви к Родине и уважения к традициям. Однако, по данным фольклористики, к середине XX века живая былинная традиция на Русском Севере угасла. Сегодня сказительство как форма передачи эпоса в регионе не фиксируется. Былины сохраняются в архивных записях, научных публикациях и музейных фондах. Для большинства жителей и гостей Карелии знакомство с ними ограничено текстами и аудиозаписями. При этом современная информационная среда устроена иначе: основным каналом передачи информации стали визуальные форматы.В свою очередь, музейная практика показывает, что нематериальное наследие может быть успешно представлено через визуализацию. Примером служит программа «Ожившая экспозиция» музея-заповедника «Кижи», которая действует с 1994 года. В ее рамках посетителям наглядно демонстрируют традиционные ремесленные технологии Заонежья. Этот опыт подтверждает: перевод наследия в визуальную форму делает его доступнее для массовой аудитории. На круглом столе, проведенном музеем «Кижи», эксперты также отметили необходимость новых форматов взаимодействия учреждений культуры и мастеров для популяризации нематериального наследия.
Применительно к былинному эпосу системные форматы визуализации в Карелии пока представлены ограниченно. При этом отмечается интерес к художественному осмыслению этнокультурного наследия. В октябре-ноябре 2025 года в Московском доме национальностей с успехом прошла выставка «Карельские мифы», организованная карельским отделением Союза художников России. На ней были представлены современные художественные интерпретации традиционных сюжетов.
Таким образом, былинное наследие Карелии, признанное уникальным явлением отечественной фольклористики, не имеет системного визуального воплощения в форматах, рассчитанных на массовую аудиторию. Проект «Былинный код Карелии: возвращение онежских героев» направлен на преодоление этого разрыва. Он предполагает создание художественных интерпретаций былинных сюжетов и их представление через передвижную интерактивную выставку и просветительский фильм. Проект приурочен к юбилейным датам Рыбникова и Гильфердинга, что связывает его со значимыми событиями культурной памяти региона.
География проекта
Республика Карелия (Петрозаводск, Беломорский район, г. Олонец, г. Медвежьегорск, г. Пудож)Целевые группы
- Жители Республики Карелия, посетители выставочного проекта
- Гости Республики Карелия, интересующиеся культурными событиями, посетители выставочного проекта
Контактная информация
{"address":"РЕСПУБЛИКА КАРЕЛИЯ, Г.О. ПЕТРОЗАВОДСКИЙ, Г ПЕТРОЗАВОДСК, Р-Н ГОЛИКОВКА, УЛ МАШЕЗЕРСКАЯ, Д. 48А, КВ. 72","yandexApiKey":"e5e6c343-cc1c-412c-a4b3-c9a674a73851"}
РЕСПУБЛИКА КАРЕЛИЯ, Г.О. ПЕТРОЗАВОДСКИЙ, Г ПЕТРОЗАВОДСК, Р-Н ГОЛИКОВКА, УЛ МАШЕЗЕРСКАЯ, Д. 48А, КВ. 72