Проекты

Краткое описание

Ведущий партнер – АНО «Содействие», является СО НКО. Партнер проекта МОУ ДО «Детская художественная школа».
В 2025 году исполнилось 190 лет со дня издания эпоса «Калевала» в 1835 году. В карело-финском эпосе «Калевала» говорится об универсальных ценностях: героизме, самоотверженности, любви к Родине, к женщине, ребенку, альтруизме. Эпос "Калевала" иллюстрировали М.Мечев, Н.Кочергин, Т.Юфа, Г.Стронк и Дм.Дмитриев (2022 г), Вл. Фомин (2025 г.)
Идеей проекта является формирование интереса к истории, искусству и традициям народов Карелии через знакомство с фольклором Карелии и судьбами переводчиков и художников. Дети – визуалы, и тексты книг воспринимают иллюстративно. В нашем сознании герои самых трогательных сказок мира на всю жизнь запечатлены в образах, созданных художниками. Именно поэтому особенно интересным творческим экспериментом будет создание книги «Калевала» как арт-объекта с иллюстрациями учеников старших классов Детской художественной школы г. Петрозаводска. Благодаря участию карельских экспертов-преподавателей ДХШ и сотрудников музея ИЗО РК для участников проекта будет раскрыта история создания эпоса «Калевала» в качестве литературного произведения, современные подходы и объяснения его этнокультурного содержания и духовно-нравственного значения. Реализация проекта предполагает проведение выставки иллюстраций «Калевала глазами детей Карелии» в Национальной библиотеке РК, и ,в дальнейшем, в школах Республики Карелия, встреч с представителями культуры и искусства Республики Карелия и распространение информации о реализованных мероприятиях проекта в СМИ. Выставку в рамках проекта посетят не менее 1000 человек. Изданные книги будут безвозмездно переданы в школьные библиотеки Республики Карелия и детям-участникам проекта. Деятельность проекта направлена на формирование интереса детей и юношества к истории и искусству родного края.
Основной целевой группой будут дети и молодежь Республики Карелия от 10 до 17 лет. Число участников не менее 1000 человек.
Мероприятия проекта:
1) Лекции карельских экспертов в области истории, философии, культуры для не менее чем 50 учеников ДХШ г. Петрозаводска Адрес: г. Петрозаводск, ул. Красноармейская, 18;
2) Обеспечение учеников ДХШ г. Петрозаводска наборами для рисования акварелью;
3) Мастер-классы карельских художников для учеников ДХШ г. Петрозаводска;
4) Выставка иллюстраций учеников ДХШ г. Петрозаводска: информирование о выставке; торжественное открытие выставки с приглашением представителей сферы образования и общественных структур. Национальная библиотека РК и МОУ ДО ДХШ г. Петрозаводска (и в дальнейшем школы Республики Карелия);
5) Книжная выставка с изданиями эпоса "Калевала";
6) Издание эпоса «Калевала» тиражом не менее 200 экз. (текст А.И.Любарской (согласовано с наследниками), иллюстрации учеников старших классов ДХШ г. Петрозаводска);
7) Информационная кампания о проекте на территории Республики Карелия;
8) Проведение письменного опроса участников проекта

Цель

1. Формирование интереса к современной культуре и истории народов Республики Карелия у детей и молодежи через знакомство с эпосом "Калевала".
2. Организация издания эпоса "Калевала" с иллюстрациями учеников МОУ ДО «Детская художественная школа» г. Петрозаводска для безвозмездной передачи в школьные библиотеки Республики Карелия

Задачи

1. Познакомить учеников МОУ ДО «Детская художественная школа» г. Петрозаводска с историей создания и содержанием карело-финского эпоса "Калевала", культурой и бытом коренных народов Карелии;
2. Познакомить учеников МОУ ДО «Детская художественная школа» г. Петрозаводска с иллюстрациями, созданными к эпосу "Калевала" художниками М.Мечевым, Н.Кочергиным, Т.Юфа, Д.Дмитриевым, Г.Стронком, В.Фоминым.
3. Мотивировать учеников МОУ ДО «Детская художественная школа» г. Петрозаводска к созданию иллюстраций к эпосу "Калевала" в пересказе А.И.Любарской.
4. Формировать бережное отношение к культурному наследию предков, позитивную национальную идентичность, патриотизм и верность традиционным ценностям

Обоснование социальной значимости

Формирование этнической идентичности трудно переоценить в свете формирования патриотического воспитания детей и юношества. Согласно канд. пед. наук З.А.Сироткиной, сформированная позитивная этническая идентичность способствует развитию и воспитанию нравственности и патриотизма. Эпос "Калевала" особенно интересен тем, что в нем особое значение придается силе слова, умению убеждать в противовес физической агрессии. Ценность жизни, семьи, положительных взаимоотношений и единения с природой являются наиболее важными в данном эпосе. Поэтому важно фокусировать внимание детей на таких вечных ценностях благодаря изучению местного фольклора наряду с современными произведениями. Благодаря возможности участвовать в иллюстрировании эпоса "Калевала", у детей и юношества появляется возможность проявить свою индивидуальность, высказать свое собственное отношение к народным традициям и ритуалам. Эпос "Калевала", собранный Э.Леннротом на территории Муезерского, Лоухского, Калевальского районов, Сортавалы, Архангельской области и острова Валаам, является достаточно сложным для восприятия детей произведением. У каждого художника, иллюстрировавшего "Калевалу", свое видение и прочтение этого произведения. Но до сих пор не было опыта издания книги "Калевала", иллюстрированной детьми. Благодаря данному проекту, тысячи карельских детей смогут почувствовать особенный дух эпоса благодаря детским иллюстрациям, проникнутым чувствами сверстников. Книга "Калевала" с детскими иллюстрациями в сопровождении выставки детских работ, посвященных "Калевале", несомненно, вызовет новый всплеск интереса к этому вечному произведению, обсуждения, возможно, в будущем, новые работы в области домашнего дизайна, дизайна костюма и интерьеров. Темой новых исследовательских проектов школьников могут стать также особенности биографии переводчиков "Калевалы" и особенно А.И.Любарской, бережно пересказавшей для детей сложные для их понимания руны, литературную деятельность которой особенно ценил К.И.Чуковский и чье заступничество спасло ей жизнь. Авторы проекта АНО "Содействие" и ДХШ г. Петрозаводска обоснованно полагают, что данный проект прекрасно дополнит изданные ранее книги "Калевала" и станет одной из любимых детских книг для карельских школьников. Положительное влияние эпоса "Калевала" на этнокультурное воспитание младших школьников , на сохранение и укрепление культурно-исторических традиций, возрождение чувства связи с народом, ощущение счастья и бытия творчества подтверждено исследованиями доктора педагогических наук И.В.Комаровой. Комарова И.В. Роль карело-финского эпоса «Калевала» в этнокультурном воспитании младших школьников // Этническая культура. – 2023. – Т. 5, № 1. – С. 65-69. – DOI 10.31483/r-105775. – EDN RBBAEF https://phsreda.com/e-articles/10459/Action-10459_642c121e3cbce.pdf

География проекта

г. Петрозаводск, районы Республики Карелия

Целевые группы

1. дети и молодежь от 8 до 15 лет Республики Карелия
2. ученики старших классов МОУ ДО «Детская художественная школа» г. Петрозаводска