Проекты

Краткое описание

Проект "Eloksen Ratas (Колесо жизни) Владимира Брендоева" ориентирован на новое краеведение, заботится о сохранении и передаче уникального культурного наследия Олонецкого района молодому поколению, способствует культурному и духовному возрождению региона. Мы углубляемся в местную философию и историю, подчеркивая особую уникальность личностей жителей нашего удивительного уголка земли. Понимание творчества Владимира Брендоева открывает перед нами богатство и красоту карельского языка, помогает сохранить и передать это богатство будущим поколениям. Рассказывая в проекте о знаменитых представителях местной молодежи, мы показываем, как эти традиции живут и продолжаются в воспитании детей. Важно более широко ознакомить жителей и гостей Олонецкого района с историей жизни и творчеством карельского поэта Владимира Брендоева, показать успехи ярких представителей Олонецкой молодежи из карельских семей. Для решения этой задачи сотрудники Олонецкого национального музея, волонтеры, местные краеведы посетят карельские деревни, где родился и жил поэт, проведут интервью с местными жителями, сделают фотографии с мест. Будут изучены предметы личной коллекции фонда В.Е. Брендоев в фондах Олонецкого национального музея. Исследовательские материалы по личности и творчеству В. Брендоева, снятые сюжеты об успехах и жизненных историях знаменитых представителей современной молодежи войдут в содержание выставочного проекта "Видеть. Слышать. Чувствовать: История одного стихотворения». Выставка будет организована в Олонецком национальном музее в течение месяца. После этого эта выставка будет организована в некоторых сельских поселениях Олонецкого района, и будет доступна еще большему количеству местных жителей.
Для расширения возможностей местного населения и гостей Олонецкого района в изучении и сохранении творческого наследия Владимира Брендоева будет проведена акция #БрендоевВКарелии. Мы предложим гражданам разного возраста ознакомится с любым стихотворением Владимира Брендоева, выбрать из него понравившуюся строчку, написать ее на асфальте, сфотографировать и разместить на своей странице в социальных сетях с хештегом #БрендоевВКарелии. В Акции примут участие не только граждане нашего района, но и других районов Карелии и регионов Российской Федерации. О ее результатах мы расскажем в социальных сетях, приурочив ко дню рождения поэта. Также по мотивам стихотворения «Колыбельная для сына» создадим иллюстрации и издадим книжку-раскраску. Раскрасить ее смогут юные жители Олонецкого района, изданные экземпляры мы передадим в образовательные, социальные организации и библиотеки.
В городском парке Олонца будет создано доступное креативное общественное пространство: малые архитектурные формы, стилизованная скамейка на основе стихотворений карельского поэта В.Е. Брендоева, станут уютным местом для культурного времяпровождения.
Проект стремится расширить знания о карельском поэте, содействует сохранению этнической идентичности и культуры карелов-ливвиков.

Цель

1. Содействие сохранению этнической идентичности карелов-ливвиков через изучение и популяризацию творчества карельского поэта Владимира Брендоева, жизненных историй знаменитых представителей молодежи, выросших в карельских семья Олонецкого района

Задачи

1. Ознакомление жителей и гостей Олонецкого района с историей жизни и творчеством карельского поэта Владимира Брендоева, успехами ярких представителей Олонецкой молодежи из карельских семей, поддержка преемственности поколений
2. Содействие расширению возможностей местного населения и гостей Олонецкого района в изучении и сохранении творческого наследия Владимира Брендоева
3. Создание доступного креативного общественного пространства в Олонецком парке как ресурса для интерактивного восприятия особенностей, традиций и культуры карелов -ливвиков

Обоснование социальной значимости

Олонецкий район обладает особенностями, выделяющими его среди других районов Карелии. Они заключаются в преобладании в составе его населения карелов-ливвиков, представителей одной из малых народностей Российской Федерации. Традиции и обычаи – важнейшие элементы культуры любого народа, благодаря которым один народ наиболее всего и отличается от другого, имеет что-то своё – неповторимое и особенное. Этнокультурный менталитет формировался и существует на основе представлений и норм традиционной культуры региона. «Менталитет скрывается в поведении, оценках, манере мыслить и говорить. Выучить и подделать его нельзя, можно лишь «впитать» вместе с языком, который вмещает в себя мировоззрение и коды данной культуры. Без учета этнической ментальности невозможно адекватно представить историю народа, истоки российской государственности, духовности и патриотизма», – пишет известный лингвист А.Т. Хроленко. По данным Всероссийской переписи населения почти в два раза уменьшилась численность карелов в России (2010 г. - 60,8 тыс. чел., 2020 - 32,4 тыс. чел.) и в Республике Карелия (2010 г.- 45,5 тыс. чел., 2020 г. - 25,9 тыс. чел.). В наше время обнаруживается нехватка подлинных и культурных ценностей и реалий, происходит подмена национальной самоидентичности и самобытности инородными образами и идеями. Проблема сохранения этнической идентичности карельского народа стало реальностью сегодняшнего дня. Как отмечают многие наблюдатели, такого стремительного сокращения численности не произошло ни с одним другим этносом Российской Федерации, и, если подобная тенденция сохранится, карелы в ближайшие годы станут малочисленным народом.
Мы, жители нашего прекрасного края, стремимся бережно сохранять живую карельскую речь, традиции и обычаи, уникальность природы и архитектуру.
Проект "Eloksen Ratas (Колесо жизни) Владимира Брендоева" даст импульс для развития нового краеведения. Это современная подача информации, наполненная интересными и увлекательными фактами. При этом глубина и серьезность тем сохраняется. Люди соскучились по истокам, по народной культуре, идущей из семьи. Ведь через старшее поколение приходит и интерес к истории города, края и страны. И здесь есть масса примеров для гордости и вдохновения. Одним из примеров является творчество Владимира Брендоева, который родился и жил на Олонецкой земле. Его называют "Карельским Пушкиным", именно он стал первым поэтом, который писал на карельским языке на ливвиковском наречии.
Несмотря на уникальное творческое наследие этого поэта, мы имеем всего лишь слабое представление о его личности, жизни и творчестве, поскольку доступные источники информации о нём крайне ограничены. К сожалению, нет ни одной книги о нем, его личности.
Олонецкий национальный музей - единственный в мире музей карелов-ливвиков, который хранит одну из больших этнографическую коллекций карелов-ливвиков. В фондах музея хранятся личные вещи Брендоева, но и они не широко используются в работе с населением. В нашем районе ежегодно проходит фестиваль, посвящённый Брендоеву, «Здесь родины моей начало», где собираются ценители поэзии на карельском языке разных возрастов. Грустно от того, что это почти единственное событие, которое помогает сохранить и передать культурное наследие карелов через творчество этого выдающегося поэта.
Стихотворение Брендоева «Колыбельная для сына» - центральное звено в достижении задач проекта. Оно помогает раскрыть глубину и особенности карельского языка карел, титульного народа Республики Карелия, передает ценности, которые переходят к потомкам, сохраняя мудрость и знания предыдущих поколений. Несмотря на то, что колыбельные песни традиционно исполняются матерями, данное стихотворение было написано мужчиной. В своей "Колыбельной" Брендоев продолжает традицию мужских колыбельных, существовавшую у карел. Мужская колыбельная не просто призывает сон к ребенку. Это своего рода оберег, песня-настрой, которая программирует позитивное будущее для нового члена семьи. Именно "Колыбельная" выступает символом преемственности поколений. Подобно мудрым старшим молодое поколение Олонецкого района продолжает эту нить, успехи молодежи становятся новым звеном этой преемственности, отражаясь в творчестве и достижениях, которые продолжают богатить и развивать культурный ландшафт региона. Творчество Брендоева является не только выдающимся проявлением карельской литературы, но и служит своеобразным мостом между прошлым и настоящим, подчеркивая значимость преемственности.
Сохраняя творчество карельского поэта, рассказывая жизненные истории знаменитых представителей современной молодежи Олонецкого района, выросших в карельских семьях, мы укрепим идентичность коренных жителей, обеспечивая непрерывность и развитие культурного наследия карелов.

География проекта

Республика Карелия, Олонецкий район

Целевые группы

1. Жители и гости Олонецкого района, заинтересованные в сохранении культуры карелов и собственной идентичности